Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

wire electrode

Толкование Перевод

1 wire electrode

wire electrode SCHW Drahtelektrode f

English-german engineering dictionary > wire electrode
2 wire electrode

< join> (welding; e.g. for GMAW) ■ Drahtelektrode f DIN 8571

English-german technical dictionary > wire electrode
3 bare-wire electrode

bare-wire electrode SCHW Blankdrahtelektrode f, nackte Drahtelektrode f, nackte Elektrode f

English-german engineering dictionary > bare-wire electrode
4 metal wire electrode

metal wire electrode Metalldrahtelektrode f

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > metal wire electrode
5 barbed wire electrode

<el> ■ Dornelektrode f

English-german technical dictionary > barbed wire electrode
6 barbed-wire electrode

<el> ■ Dornelektrode f

English-german technical dictionary > barbed-wire electrode
7 bare wire electrode

< join> (welding technology) ■ Blankdrahtelektrode f

English-german technical dictionary > bare wire electrode
8 continuous wire electrode

< join> ■ endlose Elektrode f

English-german technical dictionary > continuous wire electrode
9 solid wire electrode

< join> (welding; e.g. for GMAW) ■ Drahtelektrode f DIN 8571

English-german technical dictionary > solid wire electrode
10 electrode wire

electrode wire Elektrodendraht m (Schweißdraht)

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electrode wire
11 wire-gauze electrode

wire-gauze electrode Netzelektrode f

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > wire-gauze electrode
12 electrode core wire

< join> ■ Elektrodenkerndraht m

English-german technical dictionary > electrode core wire
13 wire-gauze electrode

<el> ■ Netzelektrode f

English-german technical dictionary > wire-gauze electrode
14 fine wire spark plug

<mvhcl.el> (electrode of any noble metal) ■ Edelmetallzündkerze f:V ; Zündkerze mit Edelmetallelektrode f

coll <mvhcl.el> (with platinum center electrode) ■ Platinzündkerze f

English-german technical dictionary > fine wire spark plug
15 discharge electrode [wire]

< proc> (in electrostatic precipitators) ■ Sprühelektrode f ; Ausströmelektrode f ; Sprühdraht m

English-german technical dictionary > discharge electrode [wire]
16 coat

<tech.gen> (a layer of anything that covers a surface) ■ Hülle f

<tech.gen> (cladding, envelope; e.g. on cables, welding rods) ■ Ummantelung f

< build> (a thick layer; e.g. pavement, road metal) ■ Belag m

< garm> ■ Mantel m

< mat> ■ Schicht f

< pack> (e.g. lacquer) ■ Schicht f

< srfc> (thick protective envelope, layer; e.g. paint, cladding, shroud) ■ Mantel m

< srfc> (result of painting process; material on substrate) ■ Farbauftrag m ; Farbe f

vt < leath> ■ abdecken vt

vt < opt> (glass, lens) ■ entspiegeln vt

vt < pap> ■ streichen vt

vt < prod> ■ schlichten vt ; beschichten vt DIN 55 405

vt < prod> (envelop; e.g. wire, electrode) ■ ummanteln vt

vt < srfc> (with brush) ■ anstreichen vt

vt < srfc> (with nonmetallic materials) ■ beschichten vt

vt < srfc> (cover on all sides, wrap) ■ einhüllen vt ; ummanteln vt

vt < srfc> (with metals) ■ überziehen vt

vt < srfc> (gen.) ■ überziehen vt

vt < srfc> (envelop sth; e.g. welding electrode) ■ umhüllen vt

vt < srfc> (with paint, enamel, varnish, lacquer) ■ lackieren vt

vt < srfc> (paper, film) ■ kaschieren vt

vt < textil> ■ kaschieren vt
@coat with
coat (with)

vt <food.prod> (fat coating, dry stuffs) ■ überziehen (mit) vt

vt < plast> (by injection molding) ■ umspritzen vt
@

English-german technical dictionary > coat
17 cover

<tech.gen> (any type and shape; e.g. on access holes, machine parts) ■ Abdeckung f ; Deckel m ugs

<tech.gen> (usu. easily removable; any shape and size) ■ Deckel m

<tech.gen> (body, housing) ■ Gehäuse n

<tech.gen> ■ Hülle f

<tech.gen> (e.g. book) ■ Umhüllung f

<tech.gen> (cladding, envelope) ■ Ummantelung f

< build> (on floor) ■ Belag m

BS 4118 < build> (thickness of a layer over something embedded; e.g of soil over a drain) ■ Überdeckung f ; Überdeckungshöhe f

< build> (on a facade) ■ Verkleidung f

<el> ■ Verschlussdeckel m

< mil> (protection, shelter, concealment; esp. with regard to gunfire) ■ Deckung f

< pack> (of a container) ■ Deckel m DIN 55 405

< print> (book) ■ Umschlag m

< print> (covering within which the leaves of a book are bound) ■ Einband m ; Einbanddecke f ; Buchdecke f

< textil> (e.g. of armchairs, sofas) ■ Bezug m

pract < vhcl> (of tires) ■ Decke f

vt (areas; with radio, TV, cellular communication) ■ versorgen vt ; abdecken vt

vt < gen> (in smoke, fog) ■ einhüllen vt ; verhüllen vt

vt < gen> (area) ■ einnehmen vt

vt < gen> (range; temporal, local, thematic) ■ überspannen vt

vt < gen> (abstract; e.g. a subject, problem, task) ■ konzentrieren auf vr ; behandeln vt ; betrachten vt

vt <tech.gen> (an object, e.g. with polythene sheeting; or subject in a paper) ■ abdecken vt

vt <tech.gen> ■ abdecken vt ; abdeckeln vt rar

vt <tech.gen> (e.g. floor with carpets, tiles) ■ bedecken vt

vt <tech.gen> (area, scope, range; e.g. with data, radar) ■ erfassen vt ; abdecken vt

vt <tech.gen> ■ umhüllen vt

vt <tech.gen> (physically; e.g. with blanket, lid) ■ zudecken vt

vt < build> (floor; e.g. with tiles) ■ belegen vt

vt < build> (with sheeting etc.; e.g. a pit, ditch) ■ überdecken vt

vt < build> ■ verkleiden vt

vt < fin> (expenses, risk; e.g. budget, insurance) ■ decken vt

vt < int> (floor; e.g. with wall-to-wall carpeting) ■ auslegen vt

vt < prod> (envelop; e.g. wire, electrode) ■ ummanteln vt

vt < srfc> ■ bestreichen vt

vt < tele> ■ überstreichen vt

vt < textil> ■ überziehen vt ; umspinnen vt

vt <textil.srfc> (furniture; e.g. a sofa) ■ beziehen vt

English-german technical dictionary > cover
18 covering

<tech.gen> (sheath etc.; hard or soft; e.g. pipe insulation) ■ Außenmantel m

<tech.gen> (e.g. wire, electrode) ■ Umhüllung f

<tech.gen> ■ Verkleidung f

rare <tech.gen> (cladding, envelope) ■ Ummantelung f

< build> (of ditches, channels, streams) ■ Überdeckung f ; Abdeckung f

< build> (on floor) ■ Belag m

English-german technical dictionary > covering
19 covered

cov·ered

[ˈkʌvəd, AM -ɚd]

adj inv

1. (roofed over) überdacht

\covered wagon Planwagen m

2. (insured) versichert

* * *

covered [ˈkʌvə(r)d] adj be-, gedeckt:

covered bridge gedeckte Brücke;

covered cable TECH umhülltes Kabel;

covered court SPORT Hallenplatz m;

covered electrode TECH Mantelelektrode f;

covered job US pflichtversicherte Tätigkeit;

covered market Markthalle f;

covered storage space überdachter Lagerraum;

covered track SPORT Hallenbahn f;

covered wag(g)on

a) US HIST Planwagen m,

b) BAHN Br geschlossener Güterwagen;

covered wire TECH umsponnener Draht

* * *

adj.

bedeckt adj.

enthalten adj.

zugedeckt adj.

English-german dictionary > covered
20 gas metal arc welding

(GMAW) US < join> (consumable bare electrode wire, fed automatically; MIG or MAG) ■ Metall-Schutzgasschweißen n (MSG); Lichtbogenschutzgasschweißen n DIN 1910-4

English-german technical dictionary > gas metal arc welding

Страницы

См. также в других словарях:

wire feeder — The handle and gas nozzle through which the steel wire electrode is fed by an electric motor in a MIG welding system … Dictionary of automotive terms
Wire erosion — is a type of precision metal forming. It uses a wire as an electrode, eroding micrometres of metal of the machined item at a time. This creates a precision end product for use in industries such as aerospace and pharmaceuticals.Industries that… … Wikipedia
Wire — For other uses, see Wire (disambiguation). Wires overhead A wire is a single, usually cylindrical, flexible strand or rod of metal. Wires are used to bear mechanical loads and to carry electricity and telecommunications signals. Wire is commonly… … Wikipedia
electrode — /i lek trohd/, n. Elect. a conductor, not necessarily metallic, through which a current enters or leaves a nonmetallic medium, as an electrolytic cell, arc generator, vacuum tube, or gaseous discharge tube. [1825 35; ELECTR + ODE2] * * * Electric … Universalium
electrode — 1. Device to record one of the two extremities of an electric circuit; one of the two poles of an electric battery or of the end of the conductors connected thereto. 2. An electrical terminal specialized for a particular electrochemical reaction … Medical dictionary
electrode — I (New American Roget s College Thesaurus) n. terminal; anode, cathode; conductor. See power. II (Roget s IV) n. Syn. terminal, plate, wire, inert anode, inert cathode, copper cathode, zinc anode, negative electrode, positive electrode … English dictionary for students
electrode — e|lec|trode [ıˈlektrəud US troud] n [Date: 1800 1900; Origin: electro + Greek hodos way, path ] a small piece of metal or a wire that is used to send electricity through a system or through a person s body ▪ The monkeys have electrodes implanted… … Dictionary of contemporary English
electrode wire — Смотри электродная проволока … Энциклопедический словарь по металлургии
Silver chloride electrode — A silver chloride electrode is a type of reference electrode, commonly used in electrochemical measurements. For example, it is usually the internal reference electrode in pH meters. As another example, the silver chloride electrode is the most… … Wikipedia
Reference electrode — Reference electrodeis an electrode which has a stable and well known electrode potential.The high stability of the electrode potential is usually reached by employing a redox system with constant (buffered or saturated) concentrations of each… … Wikipedia
Ion selective electrode — An ion selective electrode (ISE), also known as a specific ion electrode (SIE), is a transducer (or sensor) that converts the activity of a specific ion dissolved in a solution into an electrical potential, which can be measured by a voltmeter or … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

wire electrode

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

wire electrode

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: